Sobre as técnicas de ampliação e omissão na tradução de Português para Chinês (Registo nº 296734)

000 -Etiqueta de registo
Cabeçalho 01214nam--2200301---4500
100 ## - Dados gerais de processamento
Dados gerais de processamento 20191007d2019----k||y0pory5003----ba
101 0# - Língua de publicação
Língua do texto, banda sonora, etc. Português
-- Chinês
102 ## - País de publicação ou produção
País de publicação Portugal
200 1# - Titulo e Menção de Responsabilidade
Título próprio Sobre as técnicas de ampliação e omissão na tradução de Português para Chinês
Informação de outro título relatório de tradução do conto Um homem célebre
Primeira menção de responsabilidade Wenjing Cheng
Outras menções de responsabilidade sob orientação de Wang Suoying
210 ## - Publicação, Distribuição, etc.
Lugar da publicação, distribuição, etc. Aveiro
Nome do editor, distribuidor, etc. Wenjing Cheng
Data da publicação, distribuição, etc. 2019
215 ## - Descrição Física
Indicação específica do tipo de material e extensão do item 1 CD-ROM
Indicação específica do tipo de material e extensão do item II, 90 p.
Outras indicações físicas Il., color
305 ## - Notas Relativas à Edição e História Bibliográfica da Publicação
Texto da nota Edição impressa e em CD-ROM
328 #0 - Nota de Dissertação ou Tese
Especificações da dissertação ou tese e tipo de grau académico Tese de mestrado
Área cientifica do grau académico Português Língua Estrangeira/Língua Segunda
Instituição que confere o grau académico Universidade de Aveiro
Ano do grau académico 2019
606 ## - Nome Comum Usado Como Assunto
Elemento de entrada Português língua estrangeira/língua segunda
Subdivisão de assunto Teses de mestrado
Elemento de entrada Tradução
ID Autoridade 116849
Elemento de entrada Língua portuguesa
ID Autoridade 236186
Elemento de entrada Língua chinesa
ID Autoridade 237727
610 ## - Termos de Indexação Não Controlados
Termo de indexação Um homem célebre
675 ## - Classificação Decimal Universal (CDU)
Notação 81'255(043)
Edição BN3
Língua da edição Português
700 #0 - Nome de Autor-Pessoa Física (Responsabilidade Principal)
Palavra de ordem Wenjing Cheng
Datas 1995-
702 #0 - Nome de Autor-Pessoa Física (Responsabilidade Secundária)
ID Autoridade 198312
Palavra de ordem Wang Suoying
Código de função Orientador de tese
712 02 - Nome de Colectividade-Autor (Responsabilidade Secundária)
ID Autoridade 170871
Palavra de ordem Universidade de Aveiro
Subdivisão Departamento de Línguas e Culturas
Código de função Instituição que confere o grau académico
801 #0 - Fonte de Origem
Regras de catalogação RPC
Agência UAVSD
Data da última transacção 2020-01-14
País PT
856 4# - Endereço Electrónico e Modo de Acesso
Identificador Uniforme do Recurso (URL) https://ria.ua.pt/handle/10773/27289
Nota para informação ao público Formato digital
990 ## - Elementos KOHA
Tipo de documento Livro
Exemplares
Método aquisição Nível Enum. / Vol. Restrições Cota N.º de inventário Código de localização Estado processamento Biblioteca de aquisição Coleção Classificação N.º de cópia Biblioteca de empréstimo Situação do extravio Tipo de documento Código de barras Situação do levantamento
Oferta2Acesso RestritoPAC-CD-ROM-1535910188991Centro de Estudos de Jazz / Arquivo de Som Biblioteca da UALiteratura cinzenta (Teses, Dissertações, ...)CDU1Biblioteca da UA Recursos eletrónicos14971224Interdito
Oferta1Acesso RestritoPAC-1624110188990Depósito da Mediateca (Acesso restrito) Mediateca da UALiteratura cinzenta (Teses, Dissertações, ...)CDU1Mediateca da UA Livro14971223Interdito


© 2017 Universidade de Aveiro

Powered by Koha

// //]]>